Necesitamos tu ayuda para seguir informando
Colabora con Nuevatribuna
María Rosa López Llebot
Podemos saber cuánto tiempo de nuestra vida pasamos durmiendo (entre 20 y 26 años dice Google) o cepillándonos los dientes (38-40 días), pero no cuánto tiempo pasamos viendo películas que ambientadas en campus universitarios estadounidenses. Resulta un marco ideal para explicar un poco de todo. Este 27 de febrero llega a la cartelera española Sorry, baby (2025), una producción de cine independiente de Estados Unidos traducida aquí como Lo siento, cariño.
Eva Victor dirige, firma el guion e interpreta el papel protagonista de este film. La multifunción de Eva Victor tiene que ver con los presupuestos ajustados, pero también de la convicción de hacer crecer y sacar un proyecto adelante. De hecho, se estrenó como guionista y directora de largometrajes a propósito de este film. Completan el elenco actoral: Naomi Ackie, Louis Cancelmi, Kelly McCormack, Lucas Hedges y John Carroll Lynch.
Estamos en el ámbito de los profesores de literatura inglesa que enseñan a alumnos más o menos competentes, pero aspiran a deslumbrar con sus producciones literarias
Es complicado explicar de qué va Sorry, baby sin que nos montemos la película en la cabeza antes de verla. “Algo malo le ha pasado a Agnes Ward...” o “después de la violación, Agnes está deprimida y recibe la visita de su amiga Lydie que va a ser madre” o “seguimos a Agnes como estudiante de postgrado en literatura inglesa y como profesora en la universidad mientras intenta superar un trauma”. Lo mejor es ir a ver la película sin saber demasiado porque hay todo un juego de indicios sobre lo que pasó o no pasó y cómo interpretarlo.
En Sorry, baby estamos en el ámbito de los profesores de literatura inglesa que enseñan a alumnos más o menos competentes, pero aspiran a deslumbrar con sus producciones literarias, la competencia académica para acceder a los puestos de profesor y los amantes de la literatura de verdad que leen los clásicos en ediciones de bolsillo de tercera mano, desvencijadas y adquiridas de saldo, aunque para algún uso es precisa una edición de tapa bien dura (momento ¿qué hace el gato?). Resuena Lolita de Vladimir Nabokov. La película está rodada en diversas localizaciones de Massachusetts (Ipswich, Gloucester, Lowell...), por ejemplo, el ayuntamiento de Ipswich pasa por un campus universitario. Todo muy Nueva Inglaterra con jersey de manga larga.
¿Qué pasa con la violación? El juego está en explicarla sin usar LA PALABRA, sin verla representada en ninguna escena, todo un juego sobre ver, interpretar y juzgar. La película explica una situación traumática con toda una escala de matices y también como salir de ese pozo sin caer en ñoñerías, quizás su mejor punto fuerte. Presenta situaciones sutiles con inteligencia y también con grandes dosis de humor. Otro aspecto interesante de la película es la reflexión sobre los cuerpos de unos y otros, y cómo nos relacionamos con ellos.
El film se estructura en cinco capítulos que corresponden a diferentes años del periplo vital de la protagonista, pero que se presentan en orden no cronológico: The year of the baby (El año del bebé), The year with the bad thing (El año de la cosa mala), The year with the questions (El año de las preguntas), The year with the good Sandwich (El año del bocadillo delicioso), y un epílogo con un bonito parlamento dirigido a una bebé. En vez del clásico “the end” acaba con el título del film, que no habíamos visto al principio en ningún momento y que tiene relación con la bebé y con el parlamento del epílogo. De ahí que el título en castellano resulte algo flojo, aunque una alternativa mejor es difícil de encontrar.
Sorry, baby acumula una treintena de premios en diversos festivales, destaquemos algunos: mejor guion en Sundance 2025, mejor interpretación de reparto para Naomi Ackie en el Independent Spirit Award 2026, mejor actriz principal en la Seminci de Valladolid 2025 para Eva Victor.
Van diciendo por ahí que Eva Victor es la nueva Pheobe Waller-Bridge (Fleabag): el parecido físico, el tipo de humor, el compaginar la actuación con la dirección y el guion… En cualquier caso, también podemos seguir las piezas cortas que crea en X o Tiktok, sin duda, es una buena escuela para todos los oficios que desempeña en Sorry, baby.
